AURÉ — フランス語で「黎明」。日が昇る前の、最も静かで澄んだ時間。私たちはこの一瞬を、住まいの設計理念として掲げてきました。
2019 年、東京で創業。手がけるのは年に 1〜2 物件のみ。スケールではなく、深さで、住まいの価値を再定義する。それが AURÉ の信念です。
AURÉ — 法語意為「黎明」。日昇前最寂靜、最澄澈的時刻。我們將這一瞬，定為住宅設計的核心理念。
2019 年於東京創立。每年僅承接 1 至 2 個建案。我們相信，住宅的價值不在規模，而在深度——這便是 AURÉ 的信念。
年間 1〜2 件のみ。世帯数を絞り、共用空間に余白を残す。住戸数を「価値」と読み替える文化への、ささやかな抵抗です。
每年僅承接 1 至 2 件。降低戶數，於公設保留留白。對「以戶數定義價值」的文化，做出溫柔的抗衡。
建築・ランドスケープ・インテリア、全てを一人の建築家が統括。意匠の一貫性こそが、長く愛される住まいの条件と信じています。
建築、景觀、室內，皆由同一位建築師統籌。我們相信，意匠的一致性，是住宅得以恆久被愛的條件。
構造躯体は 100 年スケルトン仕様。内装は時代に応じて更新可能。建物の寿命と人の寿命を、ようやく対等にする試みです。
結構主體採百年骨架規格。室內依時代可更新。讓建築壽命與人的壽命，終於對等的嘗試。